Die Herstellung der "llengües" (Zungenstoffe) auf Mallorca ist eine Arbeit, die mit Sorgfalt und Liebe von Generation zu Generation weitergegeben wird. Der Name bezieht sich auf die flammen- oder feuerzungenähnlichen Muster, die in der orientalischen Ikat-Technik hergestellt werden. Diese Webarbeiten sind auch heute noch ein wichtiger Bestandteil der Kultur der Insel.

Die mallorquinischen Llengües haben ihren Ursprung im orientalischen Ikat, einer Technik, die über die Seidenstraße nach Europa kam und deren Herstellung von Generation zu Generation weitergegeben wurde, so dass die Methodik intakt blieb. Ein besonderer Aspekt bei der Herstellung dieser Stoffe ist, dass zuerst der Faden gefärbt und dann der Stoff gewebt wird.

Mit der Französischen Revolution flüchteten viele Kunsthandwerker auf die Insel Mallorca und brachten diese Kunst mit. Ab dem 18. Jahrhundert finden sich Spuren von einheimischen Seidenzungen als Polsterung von Möbeln oder als Wandverkleidung in den großen Herrenhäusern der Insel. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts, als man begann, sie aus Baumwollstoff zu fertigen, verbreitete sich ihre Verwendung in Stadt- und Landhäusern.

Das Färben erfolgt mit Hilfe von Gummibändern, die es ermöglichen, die Schussfäden herzustellen und die spätere Musterung des Stoffes ungefärbt zu lassen. Die Fäden werden in Gruppen gefärbt, können aber manchmal, je nach Hersteller, auch einzeln verarbeitet werden, was zu einem Stoff höchster Qualität führt.

Das Garn wird dann plattiert und durch die Walze geführt, um das Muster zu bilden. Schließlich wird es auf den Webstuhl gebracht, um dem Gewebe mit Rohleinen als Schussfaden Form zu verleihen.

Das handwerkliche Produkt, das es geschafft hat, sich neu zu erfinden und dabei seine Essenz zu bewahren

Der wichtigste und charakteristischste Stoff besteht aus Leinen und Baumwolle, manchmal aber auch aus Seide und Leinen. Zungenstoffe werden für alle Arten von Produkten verwendet: Handtücher, Tischdecken, Vorhänge, Polsterungen für Schaukelstühle, Stühle, Servietten, Sessel und Betten.

Es ist erwähnenswert, dass diese mallorquinischen Stoffe trotz der vielen Jahre und der Modernisierung der Industrie lebendig geblieben und in den meisten Häusern der Insel zu finden sind.

Noch heute gibt es alte Familienwerkstätten, die diese handgefertigten und farbenfrohen Stoffe herstellen. Teixits Vicens in Pollença, Bujosa in Santa Maria del Camí oder Teixits Riera in Lloseta sind einige der Werkstätten, in denen die Stoffe im traditionellen Stil verarbeitet werden.

Über FMT

Die Fundación Mallorca Turismo (Mallorca Tourism Foundation) ist verantwortlich für die Förderung von Mallorca als Reiseziel. Es ist eine 100% öffentliche, non-profit Organisation, integriert in den Consell de Mallorca, die Regierungsinstitution der Insel. Das Ziel ist es, Mallorca als erstklassige Tourismusdestination auf nationalen und internationalen Märkten zu bewerben, sowie sich auf den Aufbau von touristischen Produkten und die Verwaltung der touristischen Dienstleistungen im Allgemeinen und allen Aktivitäten zu fokussieren, die darauf abzielen, den Tourismus auf der Insel zu fördern. Zu den wichtigsten Aufgaben der Stiftung gehören die Organisation und Teilnahme an nationalen und internationalen touristischen Messen, die Image-Kampagne für Mallorca als audiovisuelles Ziel sowie Ziel des Filmtourismus, durch die Mallorca Film Commission, sowie die Zusammenarbeit mit den verschiedenen touristischen öffentlichen und privaten Agenturen hinsichtlich der Koordinierung von Maßnahmen zur Förderung und Konsolidierung der verschiedenen touristischen Produkte.

www.mallorca.es
www.mallorcaturismoseguro.com

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

Friends Touristik Marketing GmbH & Co. KG
Friedrichstrasse 15
60323 Frankfurt am Main
Telefon: +49 (69) 2097760
http://www.friends-world.com

Ansprechpartner:
Natalia Zaragoza
Friends Touristik Marketing GmbH & CoKG
Telefon: +49 (69) 2097760
E-Mail: natalia.zaragoza@friends-world.com
Diana Wesser
Friends Touristik Marketing GmbH & CoKG
Telefon: +49 (69) 2097760
E-Mail: wesser@friends-world.com
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel