Presseinformationen weltweit an Journalisten und Leser verbreiten
„Jenoptik hat das Geschäftsjahr 2024 erfolgreich abgeschlossen, und wir haben trotz eines zunehmend schwierigeren Marktumfelds unsere zu Jahresbeginn gesetzten Umsatz- und Ergebnisziele erreicht. Zudem wurde der Neubau unserer Hightech-Fabrik in Dresden planmäßig vorangetrieben und in der Zwischenzeit abgeschlossen. Durch die Mehr
“Jenoptik successfully closed the fiscal year 2024, achieving the revenue and earnings targets we set at the beginning of the year despite an increasingly challenging market environment. In addition, the construction of our high-tech factory in Dresden progressed as planned Mehr
. · Further increase in revenue and EBITDA · Order intake slightly down on prior year · Revenue and earnings guidance for 2024 confirmed / Targets for 2025 postponed by one year “Jenoptik achieved solid revenue and earnings growth in Mehr
. · Weitere Zuwächse bei Umsatz und EBITDA · Auftragseingang etwas unter Vorjahr · Umsatz- und Ergebnisprognose für 2024 bestätigt / Ziele für 2025 um ein Jahr verschoben „Jenoptik hat in den ersten neun Monaten gute Umsatz- und Ertragssteigerungen erzielt. Mehr
The Supervisory Board of JENOPTIK AG has decided to reappoint Dr. Stefan Traeger as Chairman of the Executive Board for a further three years with effect from July 1, 2025 and has extended his contract, which runs until June 30, Mehr
Der Aufsichtsrat der JENOPTIK AG hat entschieden, den Vorstandsvorsitzenden Dr. Stefan Traeger mit Wirkung ab dem 1. Juli 2025 für weitere drei Jahre erneut zum Vorstandsvorsitzenden zu bestellen und hat seinen bis zum 30. Juni 2025 laufenden Vertrag bis zum Mehr
Substantial increase in revenue and EBITDA Pickup in demand in Q2; order intake in first half-year still slightly below prior-year level 2024 guidance confirmed “Jenoptik performed very well in an overall challenging market environment. After a slow start, demand improved Mehr
Umsatz und EBITDA legen deutlich zu Belebung der Nachfrage im 2. Quartal; Auftragseingang im Halbjahr noch leicht unter Vorjahr Prognose für 2024 bestätigt „Jenoptik hat sich in einem insgesamt schwierigen allgemeinen Marktumfeld sehr gut entwickelt. Die Nachfrage hat sich nach Mehr
Substantial increase in revenue and profitability Order intake below prior-year level Guidance for 2024 confirmed: further profitable growth expected “With significant growth in revenue and earnings, Jenoptik delivered a solid start to the fiscal year 2024. However, we observe Mehr
Deutlicher Anstieg bei Umsatz und Profitabilität Auftragseingang unter Vorjahresniveau Prognose für 2024 bestätigt: weiteres profitables Wachstum erwartet „Jenoptik ist mit deutlichen Umsatz- und Ergebniszuwächsen insgesamt gut in das Geschäftsjahr 2024 gestartet. Dennoch sehen wir, dass sich das allgemeine Marktumfeld Mehr