ODU unterstützt mit 215 Päckchen die Aktion Geschenk mit Herz

Nur noch wenige Tage bis zum Heiligen Abend. Seit dem ersten Dezember wird jeden Tag ein Türchen im Adventskalender geöffnet, um das Warten zu verkürzen. Die Wunschzettel der Kinder wurden längst schon ans Christkind geschickt. In großer Erwartung und mit Mehr

ODU auf der Compamed 2022: Erfolgreicher erster Messeauftritt

Auf der diesjährigen Compamed in Düsseldorf war der Steckverbinderhersteller ODU zum ersten Mal als Aussteller vertreten. Die Teilnahme war ein Erfolg. Es fanden viele anregende Gespräche statt und die Resonanz der Kunden und Interessenten war durchwegs positiv. Besonderes Interesse weckten Mehr

ODU at Compamed 2022: Successful first trade show participation

At this year’s Compamed in Düsseldorf, connector manufacturer ODU was represented as an exhibitor for the first time. The participation was a success. Many stimulating discussions took place and the response from customers and interested parties was consistently positive. The Mehr

Protezione contro le scosse elettriche secondo la norma IEC 60601-1

I connettori per dispositivi medici devono soddisfare determinati requisiti. Oltre alle caratteristiche funzionali specifiche dell’applicazione, come il numero di poli, l’autoclavabilità, la protezione IP e la corrente massima supportabile, è possibile adottare precauzioni per proteggere il paziente (MOPP – Means Mehr

Protection against electric shock according to IEC 60601-1

Connectors for medical devices must meet certain requirements. In addition to application-specific functional features such as number of poles, autoclavability, IP protection and current capability, precautions can also be taken to protect the patient (MOPP – Means of Patient Protection) Mehr

Schutz vor elektrischem Schlag nach IEC 60601-1

Steckverbindungen für medizinische Geräte müssen bestimmten Anforderungen entsprechen. Neben anwendungsspezifischen Funktionsmerkmalen wie beispielsweise Polzahl, Autoklavierbarkeit, IP-Schutz und Stromfähigkeit, können darüber hinaus Vorkehrungen zum Schutz des Patienten (MOPP – Means of Patient Protection) und des Bedienpersonals (MOOP – Means of Operator Mehr